

🍂 Une parenthèse hors du temps, au cœur de la nature
À la lisière des Vosges et aux portes de l’Alsace, là où la forêt murmure, se cache un petit chalet niché dans la verdure à 600 mètres d'altitude.
Un lieu simple et authentique, pensé comme un refuge, une invitation à ralentir.
Ici, le silence est ponctué par le chant des oiseaux, le bruissement des feuilles et parfois le passage discret d’un écureuil, d’un lapin ou d’un faon. Le chalet, entièrement rénové, accueille une à deux personnes sur un vaste terrain arboré, traversé par une source d'eau naturelle, au bout d’une petite rue paisible, habitée de quelques maisons.
🌿 Marcher, cueillir, observer
Le chalet se situe directement sur un chemin de randonnée balisé, point de départ idéal pour de nombreuses promenades. Chaque saison a son rythme, ses couleurs, ses odeurs. Vous pourrez cueillir pommes, jonquilles, herbes aromatiques, mûres, framboises, rhubarbe ou noisettes, selon la période.
🌲 Un éco-logis vivant et réfléchi
- Autonome en eau, relié à une source naturelle.
- Assainissement des eaux usées par les plantes.
- Matériaux naturels et locaux privilégiés.
- Mobilier en grande partie chiné.
- Tri sélectif et compost font partie du fonctionnement du lieu.
- Chauffage principal par un poêle à bois. Le bois est fourni et provient des forêts alentours. (Un cahier explicatif est à votre disposition pour l’utilisation du poêle si besoin.)
Allumer un feu, écouter le crépitement des bûches, sentir la chaleur s’installer… Un simple geste qui devient un moment à part entière.
🏡 Confort et équipements
À l’intérieur, tout a été pensé pour votre bien-être :
- un salon & salle à manger avec poêle à bois (bois fourni), porte-fenêtre qui mène à la terrasse et télévision.
- une cuisine équipée : vaisselle, réfrigérateur, congélateur, 2 plaques de cuisson vitrocéramiques, combiné four & four micro-onde, cafetière Senseo, bouilloire, grille-pain, mixeur.
- une salle d'eau avec grande douche à jets hydromassants, lavabo et WC.
- une chambre où se trouve un lit double, literie confortable et récente, couette et oreillers renouvelés régulièrement. (Dimension du lit 140x190, oreillers 60x60 et couette 220x240)
À l’extérieur, la petite table sur la terrasse, la plus grande dans le jardin, les hamacs et les chiliennes invitent à la lecture, à la sieste, ou simplement à regarder le temps passer.

☕ Petites attentions
Le forfait linge comprend draps, serviettes, torchons et tapis de bain.
Café, thé et produits de base vous attendent à l’arrivée.
Un classeur regroupe bonnes adresses locales, marchés, producteurs et idées de balades.
Sur demande, nous mettons à disposition lit parapluie, chaise haute et baignoire pour enfant.

🌱 À savoir
WIFI et réseau mobile disponibles gratuitement.
Le chalet est entièrement à votre disposition, ainsi que le jardin (nous n'habitons pas sur place).
Le chauffage principal étant le poêle à bois, (avec un appoint électrique notamment dans la salle de bain si besoin),
💡en cas d’utilisation majoritaire des radiateurs électriques, le surplus est facturé au prix coûtant de l’électricité.
☀️ Informations importantes
-
À moins de 5 minutes en voiture se trouve la ville de Giromagny : commerces, supermarché, boulangeries, stations essence, pharmacies, laverie automatique,...
En hiver, la rue est déneigée, mais pneus neige obligatoires (ou chaînes/chaussettes dans le coffre).
Une grande cour privative est à disposition devant le chalet pour vous garer.
-
L’eau de la source est filtrée par un triple système de filtration, mais il est recommandé de consommer de l’eau en bouteille ou de la faire bouillir.
-
Les animaux ne sont plus acceptés.
-
Le ménage est à effectuer par les locataires en fin de séjour. (Aspirateur, serpillère et produits ménagers sont mis à disposition.)
-
Séjour minimum de 3 à 7 nuits selon les périodes.
✨ Un lieu pour se retrouver
Ce chalet est une invitation à se reconnecter : à la nature, aux choses simples, à soi-même, sans être complètement isolé.
Un lieu pour ralentir, respirer, et repartir le cœur plus léger.
🏷️ Tarifs
70€/nuit pour 1 à 2 personnes
455€ la semaine (tarif réduit pour séjour long)
+ forfait linge : 15€ par séjour
☎️ 0624533131 ou Whatsapp ou mail : ✉️ ecologisdesvosgesdusud@gmail.com
📅 Calendrier de disponibilités et plus de photos sur Leboncoin ou Airbnb.




